2017年4月21日星期五

美议员:迫害法轮功是近20年来人类最大耻辱



http://news.zhengjian.org/2017/04/20/36819.html
【正见新闻网2017年04月20日】

4月19日,华盛顿DC法轮大法学会在美国国会举办了“4‧25和平上访18周年国会研讨会”。众议院外交事务委员会人权小组委员会、美国国会及行政当局中国委员会主席史密斯议员(Congressman Chris Smith)为当天的研讨会发来信函。史密斯议员在信中说,在中国发生的对法轮功的残酷迫害是过去二十年间人类最大的耻辱之一。他呼吁美国新政府坦然地为人权与信仰自由发声,共同结束这一耻辱。

以下是史密斯议员的来信内容:

亲爱的朋友们:

在中国发生的对法轮功的这场残酷迫害,是过去二十年间的最大耻辱之一。每一年,你们都会在华盛顿DC集会,提醒我们这一反人类罪行。你们推动着我们在华盛顿为法轮功学员发出清晰、有力的声音。

强行拘押必须停止。诽谤必须停止。酷刑必须停止。黑监狱和洗脑中心必须关闭。并且,中国永远不该再有任何受关押人士被活摘器官。

任何地方发生对人权的践踏,都应该引起全世界每个人的关注。在世界上人口最多的国家--中国,发生的对人权的迫害,应当被看作对安全的威胁,因为中国正试图将其集权国家模式在其它地区进行扩散。

对那些通过打坐来寻求启迪和健康身体的平和民众进行谋杀、酷刑折磨和监禁,这是什么样的国家?我们能将这样的国家政权作为盟友吗?能把它当作安全合作伙伴吗?能成为值得信赖的贸易伙伴吗?答案当然是不能。

共产党相信,其能够存活的唯一方式,就是消灭所有地方出现的不同观点和信仰。对法轮功学员来说,这意味着你必须放弃信仰,被“转化”,被“再教育”。甚至连那些为法轮功学员辩护的勇敢人权律师,也遭到骚扰、关押、被失踪和酷刑折磨。

中共不能继续将不同的想法和观点都视作威胁而予以压制。这将不再是个有效的策略。

这在西藏高原不会奏效﹐这里曾因镇压政策,而发生过多起悲剧和引起民众巨大不满。

这在基督徒中也已失效,随着迫害发生,基督徒人数反而增加。这对维吾尔族人也已同样无效。

这在网络上也已失效,亿万中国网民渴望能有个地方,分享他们对社会和政府不被过滤的多样观点。

这一镇压政策对法轮功学员同样无效,他们只是想和平﹑自由地生活。

我们要求美国的新政府坦然地为人权与信仰自由发声。尽管北京的官员在我们提起对法轮功的迫害时往往会发怒,但我们需要让他们知道,全世界都在谴责他们的暴行,谴责他们对信仰自由的限制,谴责他们对法轮功学员的酷刑折磨和强行关押。

我将与你们一道为正义和人权抗争。作为众议院外交事务委员会人权小组委员会及美国国会及行政当局中国委员会主席,我承诺会继续对中国的恶劣侵犯人权行径发声。我承诺会对中共官员提起被关押人士的案例,并让他们在对法轮功的迫害中,法轮功学员所受的伤痛、折磨和死亡承担责任。

当过去十七年的历史被书写之时,对法轮功的系统性酷刑折磨和镇压,将被看作中国历史上最大的耻辱之一。我们现在需要做的,就是共同结束这一耻辱。

我知道你们相信一切将会变好,但如果我们都能为法轮功发出清晰的声音,这一天将会更快到来。


真诚地,
克里斯‧史密斯(Chris Smith)

没有评论:

发表评论